Вид диализа, при котором циклически работающее устройство несколько раз в течение ночи (во время сна пациента) автоматически вливает диализат в перитонеальную полость, а затем извлекает его обратно.

Анафилаксия или анафилактическая реакция – это внезапно развивающаяся тяжелая реакция на вещество, к которому у пациента наблюдается аллергия. Эта реакция может проявляться в виде крапивницы, зуда или свистящего дыхания и прогрессировать до степени анафилактического шока, который может вызывать осложнения, угрожающие жизни: гипотензию, сердечные аритмии или остановку сердца, спазмы дыхательных путей и отек гортани.

Недостаток гемоглобина, транспортирующего кислород,,часто сопровождающийся уменьшением количества красных кровяных клеток в циркулирующей крови; часто наблюдается у пациентов, лечащихся диализом, вследствие снижения синтеза красных кровяных клеток и их разрушения во время процедуры. Основные симптомы: слабость, утомляемость, одышка при физической нагрузке, бледность и плохая сопротивляемость инфекциям.

Препарат, использующийся для уничтожения бактерий и борьбы с инфекцией.

Препарат, замедляющий или останавливающий свертывание крови, напр., Coumadin® или гепарин.

Химическое вещество, предотвращающее или угнетающее рост и размножение бактерий; оно не обязательно уничтожает их, как это делают дезинфицирующие средства.

Устройство, обеспечивающее работу и контролирующее деятельность искусственной почки (диализатора). Также именуется как «Аппарат для гемодиализа»

Трубка, по которой кровь из организма направляется в аппарат искусственной почки.

Уплотнение артерий.

Кровеносный сосуд, транспортирующий кровь из сердца в другие органы человеческого тела.

Одноклеточные организмы, способные быстро размножаться. Они распространены везде; некоторые из них безвредны, другие могут вызывать инфекционные заболевания.

Группа жизненно необходимых азотосодержащих веществ в организме.

Определение уровня некоторых химических веществ в крови.

Гладкая полупроницаемая мембрана, покрывающая внутренние органы и выстилающая брюшную полость.

Пространство, расположенное в туловище ниже диафрагмы и целиком заполненное брюшными органами. Находится между тазом и грудной клеткой.

Кровеносный сосуд, переносящий кровь из органов обратно к сердцу.

Трубка, по которой кровь из диализатора направляется обратно в организм пациента.

Относящийся к венам и к течению крови по направлению к сердцу.

Введение препаратов в вену.

Местное повышение температуры, покраснение, припухлость и боль; обычно является результатом инфекции или раздражения.

Длительность времени, в течение которого диализный раствор остается в перитонеальной полости при проведении перитонеального диализа.

Соотношение количества красных кровяных клеток к объему цельной крови.

Белковое вещество красного цвета, содержащееся в красных кровяных клетках и переносящее кислород из легких в ткани организма.

Удаление избытка жидкости и отходов жизнедеятельности из организма при прохождении крови через диализатор.

См. «искусственная почка».

Антикоагулянт, применяемый при гемодиализе для удлинения времени свертывания крови и предотвращения образования сгустков в магистралях и диализаторе.

Воспаление печени, вызываемое вирусами, бактериями, токсическими веществами или медикаментами.

Состояние, при котором избыток жидкости в организме вызывает отеки, одышку или чрезмерную нагрузку на сердце.

Высокое кровяное давление.

Лекарственный препарат, снижающий кровяное давление.

Низкое кровяное давление.

Воспаление почечных фильтров (клубочков).

Средство, уничтожающее большинство микроорганизмов (бактерий, вирусов) при контакте с ними.

Удаление из организма вредных токсинов, продуктов жизнедеятельности и избыточной жидкости путем фильтрования крови через полупроницаемую мембрану.

Раствор, содержащий воду и химические вещества (электролиты), который проходит через аппарат искусственной почки, удаляя из крови избыток жидкости и отходы жизнедеятельности. Также именуется «раствором».

См. «искусственная почка».

Движение частиц из зоны высокой концентрации в раствор с низкой концентрацией, приводящее к равномерному их распределению.

Способ проникновения внутрь организма. Доступ к кровотоку для проведения гемодиализа осуществляется посредством фистулы, протезов и др. Доступ к брюшной полости для проведения перитонеального диализа осуществляется с помощью катетера.

Ощущение пульсации (вибрации или жужжания) в области протеза или фистулы.

Состояние, при котором в организме имеется избыток жидкости, что приводит к снижению эффективности работы сердца. Застойная сердечная недостаточность может вызывать накопление избыточной жидкости в легких.

Медикамент, угнетающий иммунную реакцию организма. Назначается трансплантированным пациентам для предотвращения отторжения пересаженной почки.

Заражение организма болезнетворными микробами – их размножение и последующая реакция тканей.

Фильтрирующее устройство, использующееся в комплексе с аппаратом искусственной почки для удаления из организма избытка жидкости и продуктов жизнедеятельности. Также именуемое «диализатором» или «гемодиализатором».

Химический элемент, необходимый для нормального функционирования мышц, нервов и клеток организма.

Минеральный элемент, содержащийся в организме. Играет важную роль в процессах роста и формирования костей, свертывании крови, функционировании нервов и мышц, а также в активации некоторых ферментов.

Что-либо, имеющее отношение к сердцу.

Оптимизированная методика гемодиализа, разработанная с целью защиты сердечно-сосудистой системы.

Гибкая полая трубка, сквозь которую жидкости поступают в организм или выводятся из него. При проведении перитонеального диализа катетер имплантируют в живот.

Гибкая полая трубка, сквозь которую жидкости поступают в организм или выводятся из него. При проведении перитонеального диализа катетер имплантируют в живот.

Скорость, с которой отходы жизнедеятельности выводятся из крови при проведении диализа (измеряется в мл/мин).

Процесс образования кровяного сгустка.

Контакт микробов со стерильным участком, приводящий к потере его стерильности и создающий условия для развития инфекций.

Скорость выведения мочевины. Количество азота мочевины крови (BUN) в процентном соотношении, удаленного из организма во время сеанса диализа. Показатель эффективности выведения мочевины и других продуктов жизнедеятельности из организма.

Вид кровяных клеток, которые содержат гемоглобин, переносящий кислород в ткани.

Один из многих продуктов жизнедеятельности в крови, который образуется при физиологическом распаде тканей и выводится почками или с помощью диализа (у пациентов с почечной недостаточностью).

Давление крови на стенку кровеносных сосудов. Измеряется двумя числами, напр., 120/80. Систолическое (верхнее) значение – это давление в момент сокращения сердца. Диастолическое (нижнее) значение – это давление в момент расслабления сердца.

Образец микробов, взятых из определенного участка для выявления специфического возбудителя инфекции.

Вид кровяных клеток, уничтожающих инфекцию в организме.

Тонкий слой ткани или материала, обычно внешняя оболочка или выстилка органов или группы органов.

Точка входа иглы в сосудистый доступ или выхода из него, а также место, в котором катетер для перитонеального диализа или подключичный катетер выходит из под кожи.

Физические и химические изменения, происходящие в организме в процессе образования энергии.

Неорганические вещества, необходимые для нормальной жизнедеятельности организма, однако токсические в высоких концентрациях.

Электронный прибор, использующийся для контроля, напоминаний или предостережений. Мониторинг – надзор за пациентами в процессе лечения или проверка эффективности лечения с течением времени.

Главный конечный продукт белкового метаболизма. Это химическое вещество, в виде которого излишек азота выводится из организма.

Насос, который прокачивает кровь по трубкам от места доступа в аппарат искусственной почки и обратно (в организм пациента) без повреждения кровяных клеток.

Химический элемент, регулирующий содержание жидкости в организме.

Любое заболевание нервов.

Врач, специализирующийся в области заболеваний почек.

икроскопический фильтрующий элемент почек, обеспечивающий химический баланс организма. В каждой почке в норме содержится приблизительно 1 миллион нефронов.

Хирургическое удаление почки.

Процесс замены использованного диализата свежим раствором при проведении перитонеального диализа.

Сочетание продуктов жизнедеятельности организма (азота и мочевины) в крови, которые в норме выводятся почками.

Движение жидкости сквозь полупроницаемую мембрану до момента выравнивания концентраций по обе стороны этой мембраны.

Быстро развивающаяся; тяжелая; краткосрочная.

Внезапное кратковременное ухудшение функции почек.

Отекание или припухлость вследствие накопления избытка жидкости в тканях; больше всего заметно на лодыжках, кистях рук и лице. Возникает у диализных пациентов в результате накопления избыточной жидкости или замедления ультрафильтрации.

Нерегулярное сердцебиение.

Хирургическое удаление паращитовидных желез; обычно выполняется при лечении гиперпаратиреоза.

Небольшие железы, размещенные в шее и вырабатывающие гормон, который регулирует концентрацию кальция и фосфора в крови.

Исследование крови и тканей для проверки совместимости почек донора и пациента перед проведением трансплантации.

Воспаление перикарда – мешкообразной оболочки, покрывающей сердце.

Полость, окружающая органы брюшной полости, размещенные под мышцами живота.

Вид диализа, при котором выстилка брюшной полости – перитонеальная мембрана – выступает в роли естественного фильтра.

Инфекция полости брюшины, требующая немедленного врачебного вмешательства.

Режим лечения, назначенный исходя из индивидуальных потребностей пациента с почечной недостаточностью для восстановления физиологического баланса.

Вещество, свидетельствующее о инфицировании гепатитом B. Определение этого антигена проводят у медицинского персонала и пациентов.

Клиренс, умноженный на время и разделенный на объем. Показатель эффективности удаления продуктов жизнедеятельности из организма при лечении диализом.

Наследственное заболевание, заключающееся в образовании полостей в почечной ткани.

Мембрана, пропускающая только жидкости и маленькие частицы.

Вид диализа, при котором диализат под действием силы притяжения несколько раз в день вводится в перитонеальную полость и выводится оттуда.

Относящийся к почкам.

Два бобовидных органа, размещенных в задней части брюшной полости, слева и справа от позвоночника. Почки поддерживают химический баланс организма, выводя из него отходы жизнедеятельности и избыток жидкости в виде мочи.

Медикаменты, которые связываются с фосфором, содержащимся в пищевых продуктах, и выводят его из организма; помогают поддерживать баланс кальция и фосфора у диализных пациентов.

Вещества, образующиеся при разложении белков, потребляемых с пищей, и при физиологическом распаде мышечной ткани.

Хирургическое наложение соединения между артерией и веной с помощью специального протеза для создания сосудистого доступа при проведении гемодиализа.

Пульсирующее ощущение в артериях, совпадающее с сердцебиениями.

См. «диализат».

Скорость, с которой кровь пациента прокачивается через аппарат искусственной почки при диализе.

Скорость, с которой диализат проходит через диализатор.

Относящийся к кровеносным сосудам.

Не содержащий ни одного живого микроорганизма.

Непроизвольные сокращения и расслабления мышц.

Масса тела диализируемого пациента после удаления избытка жидкости. Также именуется «идеальным весом».

Поражение почек тяжелой степени, требующее лечения диализом или проведения трансплантации для сохранения жизни пациента. Другое название – необратимая почечная недостаточность.

Подбор донора и потенциального реципиента почки по клеткам крови.

Вредное вещество в крови или любое другое вещество, являющееся ядовитым.

Ощущение подступающей рвоты.

Компонент пищи, легко усвояемый организмом для получения энергии.

Процесс удаления избыточной жидкости из крови во время диализа.

Накопление продуктов жизнедеятельности в крови вследствие неспособности почек к их выведению.

Соединение артерии и вены хирургическим путем с целью расширения вены под действием потока артериальной крови. Фистула является видом сосудистого доступа, другое название – артерио-венозная фистула.

Элемент, необходимый для нормального функционирования организма, особенно для формирования костей.

Необратимое поражение почек, обычно прогрессирующего характера.

Звук, издаваемый при прохождении струи крови сквозь сосудистый протез или фистулу.